top of page

Group

Public·316 members

 Комікси англійською — більше, ніж просто картинки


Колись я вважала, що комікси — це щось для підлітків: супергерої, вибухи, гучні звуки "BANG!" і "POW!". Але все змінилось, коли я взяла до рук графічний роман «V for Vendetta» в оригіналі. Сюжет, мова, підтексти — усе було на абсолютно новому рівні. З того часу я відкрила для себе десятки історій, які просто не сприймаються так само в перекладі.

І саме в British Book я знайшла справжній скарб — комікси на англійській мові https://www.britishbook.ua/catalog/komiksy/yazyk-english/ Вони там ретельно підібрані й з короткими анотаціями. В них є класика типу Marvel чи DC, а також незалежні видання, які розповідають глибокі, дорослі історії.

Такі видання чудово допомагають прокачати мову, особливо тим, хто не готовий ще до товстих романів. Картинки допомагають зрозуміти контекст, а діалоги — наближені до живої мови. І що найважливіше — ти отримуєш задоволення і водночас вчишся.

3 Views
Group Page: Groups_SingleGroup
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn

©2021 by Free To Be Me Wirral. Proudly created with Wix.com

bottom of page